Traductions de „Fernsehsendung“ dans le dictionnaire allemand » français

Fernsehsendung SUBST f

Fernsehsendung

émission f de télévision

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Erfolg schlug so große Wellen, dass er von nun an als Gast zu Fernsehsendungen eingeladen wurde.

de.wikipedia.org

Insbesondere ihre zuweilen bissigen Kommentare zu Fernsehsendungen wie dem Dschungelcamp oder Der Bachelor steigerten ihre Popularität.

de.wikipedia.org

Während die Matches gleich blieben, wurden für die kanadischen Fernsehsendungen eigene Interviews produziert.

de.wikipedia.org

Der Abspann eines Filmes oder einer Fernsehsendung wird im Allgemeinen als Rolltitel hergestellt.

de.wikipedia.org

Einige Fernsehsendungen verwendeten Morse-Signale, oft als Jingles, eingebettet in eine Musik.

de.wikipedia.org

Es folgten diverse Auftritte an Konzerten und Fernsehsendungen.

de.wikipedia.org

Der Abspann (auch Nachspann) ist ein grafisch gestaltetes Endelement eines Films, einer Fernsehsendung oder mancher Computerspiele.

de.wikipedia.org

Ab den 1950er-Jahren hatte sie auch regelmäßig Statistenrollen in Fernsehsendungen.

de.wikipedia.org

Als Kinderstar war er in Spielfilmen, Reklamefilmen und Fernsehsendungen zu sehen.

de.wikipedia.org

Das Landesmedienzentrum versorgt zusätzlich die Schulen mit technisch hochwertigen Kopien von Funk- und Fernsehsendungen.

de.wikipedia.org