Traductions de „Flachland“ dans le dictionnaire allemand » français

Flachland SUBST nt

Flachland

pays m plat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man findet sie vom Flachland und der Küste bis in hohe Berglagen, an verrottendem Pflanzenmaterial, Kadavern und auch an Pilzen.

de.wikipedia.org

Anbauten im Flachland scheiterten an den hohen Temperaturen und der geringen Luftfeuchtigkeit in den Sommern.

de.wikipedia.org

Im Tiefland und Flachland ist der Täubling vor allem mit Schwarzerlen und bisweilen mit Grauerlen vergesellschaftet und im Bergland mehr mit Grünerlen.

de.wikipedia.org

Zum einen unterschieden sich die Wachstumsraten der Bevölkerung im Alpenraum immer mehr von den wesentlich höheren Raten im Flachland.

de.wikipedia.org

Der Bau und Betrieb von Gebirgsbahnen ist im Vergleich zu Bahnen im Flachland aufwändiger.

de.wikipedia.org

Es gibt Siedlungen in den Hügeln und im nördlichen Flachland.

de.wikipedia.org

Im Flachland wurde von den Flüchtlingen Land für Siedlungen und Ackerbau gerodet.

de.wikipedia.org

Die artenreichen Wiesen sind teilweise als Pfeifengraswiesen bzw. magere Flachland-Mähwiesen ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich da zumeist um Breitbilder, bei denen höchstens das untere Drittel ein Stück Flachland und weite Ferne zeigt.

de.wikipedia.org

Innerhalb ihres Brutgebietes bevorzugt die Art alte Laubwälder sowie feuchte Borealwälder sowohl im Flachland als auch in Gebirgsregionen.

de.wikipedia.org