Traductions de „Flugzeugbaus“ dans le dictionnaire allemand » français

Flugzeugbau SUBST m sans pl

Flugzeugbau

construction f aéronautique [ou d'avions]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schadenstoleranz-Methode hat sich z. B. in vielen Bereichen des Flugzeugbaus (Struktur) durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Mit dem Beschluss zur Einstellung des Flugzeugbaus wurde die Entwicklung des Triebwerks im Wesentlichen beendet und Serienproduktion gestoppt.

de.wikipedia.org

Mit dieser Dreiachssteuerung hatten sie den aerodynamisch kontrollierten Motorflug entwickelt, wie er bis heute eine Grundlage des Flugzeugbaus ist.

de.wikipedia.org

Das Werk Wenzendorf war eine Flugzeugwerft in der Nähe von Wenzendorf, Niedersachsen des Hamburger Flugzeugbaus (HFB), einer Tochterfirma von Blohm & Voss.

de.wikipedia.org

In der Anfangszeit des Flugzeugbaus war der prozentuale Anteil des Fahrwerks am Luftwiderstand des Flugzeugs mit seinen eckigen Formen, den vielen Streben und Verspannungen unerheblich.

de.wikipedia.org

Die Motorisierung wurde ab 1936 zu Gunsten des Flugzeugbaus für die Heeresluftwaffe zurückgestellt.

de.wikipedia.org

Für die praktische Vorbereitung setzt die Schule auf eine Flugzeugflotte aus bewährten Modellen des internationalen Flugzeugbaus und moderne Flugsimulatoren.

de.wikipedia.org

Trotz des faktischen Misserfolges des Jägernotprogramms nahmen die Entwürfe bereits zahlreiche später wichtige Technologien des Flugzeugbaus vorweg.

de.wikipedia.org

Seit dem Bestehen des Flugzeugbaus haben sich vier Bauweisen durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Dafür war die Ausbildung in den vier Fachrichtungen Triebwerksbau, Zellenbau, Gerätebau und Technologie des Flugzeugbaus notwendig.

de.wikipedia.org