Traductions de „Friedensabkommen“ dans le dictionnaire français » allemand

traité de paix

Friedensabkommen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie bekämpfte die sudanesische Zentralregierung von 1955 bis zum Abschluss eines Friedensabkommens 1972.

de.wikipedia.org

Nach dem Friedensabkommen auf der Indochinakonferenz 1954 verblieb er dort im Untergrund.

de.wikipedia.org

Als solcher befürwortete er einen Landtausch mit den Palästinensern, um dadurch ein Friedensabkommen zu erreichen.

de.wikipedia.org

Das Friedensabkommen sicherte dem Südsudan weitgehende Autonomie zu.

de.wikipedia.org

Die Regierung muss Kriegserklärungen und Friedensabkommen immer vom Parlament bestätigen lassen.

de.wikipedia.org

Das etwas freiere politische Klima hat es der Partei zu mehr Aktivität seit der Unterzeichnung des umfassenden Friedensabkommens verschafft.

de.wikipedia.org

Diese Position war nach den vorläufigen Friedensabkommen gescheitert.

de.wikipedia.org

Zudem würde sie ein Referendum über ein Friedensabkommen respektieren, sofern die Mehrheit aller Palästinenser dafür stimme.

de.wikipedia.org

In den unteren Schichten habe man die Lüge verbreitet, dass nach Abschluss eines Friedensabkommens Subventionen durch das Volk aufgebracht werden müssten.

de.wikipedia.org

Auch nach dem Friedensabkommen 2005 bleiben Feuerwaffen weit verbreitet, und es kommt immer wieder zu Konflikten zwischen lokalen Gruppen.

de.wikipedia.org