Traductions de „Gesamtübersicht“ dans le dictionnaire allemand » français

Gesamtübersicht SUBST f

Gesamtübersicht

vue f d'ensemble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die folgende Liste beinhaltet eine Gesamtübersicht der erfolgreichsten Comedysingles.

de.wikipedia.org

Hier sind nur die jeweils übergeordneten Taxa der parasitären Würmer herausgehoben, für eine Gesamtübersicht siehe Parasiten des Menschen.

de.wikipedia.org

Dieser Artikel bietet eine Gesamtübersicht über die altorientalischen Sprachen (im weitesten Sinne), stellt die einzelnen Sprachen in ihren genetischen Kontext und verweist auf die Artikel der relevanten Einzelsprachen und Sprachgruppen.

de.wikipedia.org

An der Brücke zum Parkplatz ist eine weitere Informationstafel mit der Gesamtübersicht des Werwolf-Wanderweges.

de.wikipedia.org

Anschließend werden die Faktoren in einer Gesamtübersicht bewertet und ein Fazit über das Lawinenrisiko gezogen.

de.wikipedia.org

Eine aktuelle Gesamtübersicht und viele weitere Informationen bietet die Internetpräsenz des Dachverbandes Pro-BürgerBus-Niedersachsen.

de.wikipedia.org

Eine Aufzählung weiterer Fahrer befindet sich in diesem Artikel unter der Fahrer-Gesamtübersicht.

de.wikipedia.org

Die «Gesamtübersicht», welche «in bezug auf ethnologische und ethnographische Fragen die Resultate der vorausgegangenen Untersuchung […] vereinigen» sollte, blieb allerdings ungeschrieben.

de.wikipedia.org

Eine Gesamtübersicht über das Finanzgebaren ist aber nicht vorhanden, auch die österreichische katholische Kirche ist bei diesbezüglicher Offenlegung recht zurückhaltend.

de.wikipedia.org

Die folgende Liste beinhaltet eine Gesamtübersicht der erfolgreichsten Comedyalben.

de.wikipedia.org