allemand » français

Traductions de „Gewässers“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dann können Helfer entlang des Gewässers postiert werden, um einen Taucher retten zu können.
de.wikipedia.org
Dabei lauern die Salamander am Grunde des Gewässers und saugen ihre Beute durch Unterdruck in ihren Schlund ein.
de.wikipedia.org
Ursache ist meist eine Überdüngung des Gewässers mit Phosphat.
de.wikipedia.org
Die Eutrophie des Gewässers begann frühestens nach 1968, spätestens aber in den 1980er Jahren.
de.wikipedia.org
Ihre Hütten bauten sie auf Pfählen am Rand eines Gewässers.
de.wikipedia.org
Eine Flussbifurkation oder Flussgabelung ist die Verzweigung (Gabelung) eines fließenden Gewässers in der Weise, dass sein Wasser in zwei unterschiedliche Flusssysteme abfließt.
de.wikipedia.org
Direkte Gewässerbelastungen durch Punktquellen gelten rechtlich als sogenannte „Benutzungen“ des Gewässers, der Verursacher ist also ein Gewässerbenutzer, im rechtlichen Sinne.
de.wikipedia.org
Ursache könnte der Fischreichtum des Gewässers gewesen sein.
de.wikipedia.org
Man kann also die Kausalkette abkürzen, indem man aussagt: Zum Umkippen eines Gewässers kommt es durch Erhöhung der Phosphatkonzentration im freien Wasserkörper.
de.wikipedia.org
Mit der Maßnahme sollte insbesondere die Selbstreinigungskraft des Gewässers verbessert werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina