allemand » français

Traductions de „Gewerkschaften“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Gewerkschaft <-, -en> [gəˈvɛrkʃaft] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Gewerkschaften

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Unruhen in der Studentenschaft, in den Gewerkschaften, einigen Blockparteien und bei den Schriftstellern konnte durch eine umgehend gestartete sog.
de.wikipedia.org
Er trat 1902 in die Christlichen Gewerkschaften ein, für die er als Gewerkschaftssekretär fungierte.
de.wikipedia.org
Die britische Besatzungsmacht hatte den Gewerkschaften eigentlich jede politische Tätigkeit untersagt, doch durch ihre Beteiligung an der ersten Bürgerschaft wurde dieses Verbot ad absurdum geführt.
de.wikipedia.org
Dieser Machtzuwachs und die damit einhergehende Gefahr für das herrschende System brachte die Herrschenden dazu, Gewerkschaften zeitweise zu verbieten oder gesetzlich zu behindern.
de.wikipedia.org
Ursache war die ab 1880 von den Gewerkschaften erkämpfte schrittweise Erhöhung der Reallöhne und die darauf fußende Entstehung des Massenkonsums.
de.wikipedia.org
Nur über eine nachhaltige Verbilligung des Produktionsfaktors Arbeit könnten die zu beträchtlichen Teilen von Gewerkschaften und Sozialstaat verantworteten Investitionshemmnisse wieder beseitigt werden.
de.wikipedia.org
Dies sind z. B. Gewerkschaften, Frauenverbände, Kirchen und Fraktionen.
de.wikipedia.org
Es folgten Spitzengespräche mit diversen Verbänden und Gewerkschaften.
de.wikipedia.org
Gründe waren die Kämpfe der Gewerkschaften um den Achtstundentag und die ökonomischen Wirren in der Inflationszeit.
de.wikipedia.org
Ungeachtet dessen hielten die Gewerkschaften und der Mieterbund ihren Widerstand gegen den Verkauf der Eisenbahnerwohnungen aufrecht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina