Traductions de „Glacis“ dans le dictionnaire allemand » français

Glacis <-, -> [glaˈsiː, Plː glaˈsiːs] SUBST nt

Glacis

glacis m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach deren Abriss wurden die frei gewordenen Flächen und das Glacis planmäßig verbaut.

de.wikipedia.org

Das Drahthindernis auf dem Glacis wurde erweitert und die Decke des Pulverlagers mit Beton und einer zusätzlichen Dämpferschicht aus Schotter verstärkt.

de.wikipedia.org

Vor dem Graben lag eine Contreescarpe mit vier Meter hohem Böschungswall, Glacis und gedecktem Weg.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 1853 bildete die Berggasse (damals: An der Berg-Strasse) am Alsergrund die Grenze des Glacis.

de.wikipedia.org

Die Contrescarpe hatte eine Höhe von 13 Metern und war mit einem Glacis ausgestattet.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2015 wurde der Westflügel in Richtung Glacis erweitert.

de.wikipedia.org

Die anderen Wallanlagen wurden nach Auflösung der Festung 1873 geschleift und durch den Grüngürtel des Glacis ersetzt, wo repräsentative bürgerliche Wohngebäude entstanden.

de.wikipedia.org

Seit dem 16. Jahrhundert gehörte das Gelände zum Glacis und blieb unverbaut.

de.wikipedia.org

Zur weiteren Verbesserung des Flankenfeuers wurde die Innenwand des Glacis im leichten Zickzack angelegt.

de.wikipedia.org

Das Glacis geht in Richtung der Gebirge in eine nicht von Lockersedimenten bedeckte Gebirgsfußfläche über.

de.wikipedia.org