Traductions de „Goldenes“ dans le dictionnaire allemand » français

I . golden [ˈgɔldən] ADJ épith

1. golden:

golden Ring, Uhr

en or

2. golden poét (goldfarben):

golden

d'or littér

II . golden [ˈgɔldən] ADV

golden glänzen, schimmern

d'un éclat doré

Golden Goal <- -s, - -s> [ˈgoʊldənˈgoːl] SUBST nt FOOT

Golden Goal

but m en or

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Feldarionen führten, trotz zeitweiligen Verbots, ein rot-grün-goldenes Felderkennungszeichen am linken unteren Rockärmel.

de.wikipedia.org

Geviert: Feld 1 und 4: Ein durchgehendes goldenes Kreuz auf schwarzem Grund.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In Blau ein goldenes Zwölfender-Hirschgeweih mit silbernem Schädel, zwischen den Geweihstangen ein aufgerichtetes Eichenblatt, unter dem Geweih zwei offene silberne Büffelhörner.

de.wikipedia.org

Beschreibung: In Blau ein durchgehendes goldenes gemeines Kreuz, darin mittig eine rote liegende Mondsichel.

de.wikipedia.org

Der Wahlspruch der Sängerschaft lautet „Goldenes Leben im Gesang!

de.wikipedia.org

Beschreibung des Wappens: Im blauen Schild ein goldenes Ruderboot mit Pinne zwischen zwei silbernen Wellenbalken.

de.wikipedia.org

Oben in Blau ein goldenes gleichschenkliges Dreieck, belegt mit zwei schräggekreuzten schwarzverkohlten Ästen und an der Spitze bedeckt mit dicken silbernen Wolken (rauchender Kohlenmeiler).

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit blau-goldener Decke ein goldenes Jagdhorn wie im Schild.

de.wikipedia.org

Die Wappenbeschreibung lautet: „Wellenförmig geteilt von Blau und Silber; oben ein goldenes Floß mit Ruder, unten über blauem Zinnenschildfuß ein oben gezinnter blauer Balken.

de.wikipedia.org

Ab 1850 war das Wappen des Wingolfs ein goldenes Kruckenkreuz auf schwarz-weiß schrägrechts geteiltem Grund.

de.wikipedia.org