Traductions de „Grauton“ dans le dictionnaire français » allemand

ton gris

Grauton m

grisonnement

leichter Grauton

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die im mittleren Grauton hinterlegten Brüstungsfelder der Emporen zeigen ein einfaches vergoldetes Siegerkranzmotiv als Schmuck.

de.wikipedia.org

Die Bauchseite ist weiß mit einem Gelbstich und die Kehle ist weiß, von dort zieht sich die helle Farbe als Grauton über die Wangen bis hinter die Ohren.

de.wikipedia.org

Die Farbe der Trauben variiert von einem hellen Grauton bis zu einem tiefen Violett.

de.wikipedia.org

Nun konnte der Fotograf bei Bedarf mit einem feuchten Pinsel ein wenig Farbe aufnehmen, den gewünschten Grauton herstellen und vorsichtig auf das Foto tupfen.

de.wikipedia.org

Die Oberseite ist glatt bis runzelig und orangegelb, dottergelb bis gelblichgrün, nach Norden bzw. im Schatten wird sie grüner oder bekommt einen Grauton.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2013 renovierte der derzeitige Hotelbesitzer die Außenfassade und gestaltete sie um; sie erscheint nun in einem Grauton.

de.wikipedia.org

Nach einer Grundreinigung 1993 erschien es wieder in einem Grauton.

de.wikipedia.org

Die Grundfarbe ist ein Grauton, der je nach Lichtintensität in ein Himmelblau mit einer strahlenden Leuchtkraft wechseln kann.

de.wikipedia.org

Solange die Farben der anderen Haare durchscheinen, erscheint das „weiße Haar“ in einem Grauton.

de.wikipedia.org