Traductions de „Griffloch“ dans le dictionnaire allemand » français

Griffloch SUBST nt

Griffloch

trou m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwei haben ein eckiges Griffloch.

de.wikipedia.org

Wenn das Tonloch mit dem Finger abgedeckt wird, kann man auch von einem Griffloch sprechen.

de.wikipedia.org

Etwas vor diesem Griffloch ist noch eine Mulde für den Zeigefinger ausgebildet, sodass dieser gut mitwirken kann.

de.wikipedia.org

Das Daumenloch befindet sich an der Unterseite gegenüber der Mitte zwischen dem ersten und zweiten Griffloch, das siebte Griffloch sitzt knapp vor dem unteren Ende.

de.wikipedia.org

Sie hat sechs Grifflöcher auf der Vorderseite und eines auf der Rückseite (daneben gibt es Ausführungen ohne hinteres Griffloch).

de.wikipedia.org

Hängeordner sind nutzbar wie normale Aktenordner, das Griffloch zum Ziehen der Akte ist in der Mitte des Rückens angebracht.

de.wikipedia.org

Wird nun (wie bei der Blockflöte ein Griffloch) eine Klappe geöffnet, endet die schwingende Luftsäule an dieser Stelle und die Tonreihe erhöht sich entsprechend.

de.wikipedia.org

Die Röhre besitzt sieben vorderständige Grifflöcher und ein Griffloch für den linken Daumen.

de.wikipedia.org

Beim Vibrato wird der stets gestreckt und mit dem zweiten Fingerglied aufliegende Finger in rascher Folge leicht gekrümmt, sodass er sich etwas vom Griffloch abhebt.

de.wikipedia.org

Der Kolben hat ein Griffloch, damit die Waffe beim Feuern stabil gehalten werden kann.

de.wikipedia.org