Traductions de „Höchststand“ dans le dictionnaire allemand » français

Höchststand SUBST m

Höchststand

niveau m maximum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Folgezeit nahm eine dynamische Wachstumsphase ihren Anfang, die heute noch andauert und neue Höchststände ergibt.

de.wikipedia.org

Kreisweit wurde 2019 ein neuer Höchststand mit 88 besetzten Weißstorch-Horsten erreicht.

de.wikipedia.org

Jedoch wurde völlig unerwartet bereits 1970 mit nur 59.000 Einwohnern der historische Höchststand erreicht.

de.wikipedia.org

1969 erreichte die Einwohnerzahl der Stadt mit 607.184 ihren historischen Höchststand.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl stieg seit 1856 zunehmend an, erreichte 2011 einen vorläufigen Höchststand und lag 2013 bei 13.107 Einwohnern.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl erreichte 1990 mit 11.505 Einwohnern ihren Höchststand.

de.wikipedia.org

Die jährliche Menge des erzeugten Siedesalzes hatte ihren Höchststand 1857 mit 27.587 dz (= Doppelzentner).

de.wikipedia.org

Die Endmoräne von 1850 markiert den letzten Höchststand des Gletschers.

de.wikipedia.org

Der Höchststand wurde 1850 mit 65, der Tiefststand 1980 mit 19 Personen erreicht.

de.wikipedia.org

Im Schuljahr 2010/2011 erreichte die Auslastung mit insgesamt 35 Klassen und fünf Maturaklassen einen historischen Höchststand.

de.wikipedia.org