Traductions de „Haarbürste“ dans le dictionnaire allemand » français

Haarbürste SUBST f

Haarbürste

brosse f à cheveux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da die Pinsel kaputt sind, nimmt sie die frühere Haarbürste.

de.wikipedia.org

Sie gibt zunächst sich die Schuld, da sie in der Schule die Haarbürste eines anderen Mädchens angefasst und dabei gesehen hatte, dass der Stiefvater des Mädchens sie sexuell missbraucht hatte.

de.wikipedia.org

Zum Pollentransport werden eine Haarbürste an Hinterschiene und -ferse sowie Körbchen auf der Unterseite des Hinterschenkels benutzt.

de.wikipedia.org

Die Haarbürste ist eine Bürste, die speziell als Pflege- und Stylingprodukt für die Haare genutzt wird.

de.wikipedia.org

Dem Männchen fehlt eine solche Haarbürste.

de.wikipedia.org

Zu den Hilfsmitteln, die bei der Anfertigung von Zöpfen verwendet werden, zählen Kamm und Haarbürste, mit denen das gesamte Kopfhaar von Knoten befreit und geglättet wird.

de.wikipedia.org

Am Hinterleib des Weibchens befindet sich eine Haarbürste, welche es über die grün und rundlichen Eier streicht.

de.wikipedia.org

Mit einer Haarbürste werden die Haare gepflegt.

de.wikipedia.org

Das männliche Tier besitzt am Analsternit eine nach außen gezipfelte Haarbürste.

de.wikipedia.org

Die Weibchen haben eine hell gefärbte Haarbürste an der Unterseite des Hinterleibes, die zum Pollentransport dient (Bauchsammler).

de.wikipedia.org