Traductions de „Hochzeitspaar“ dans le dictionnaire français » allemand

la coutume veut que les invités fassent un cadeau aux mariés

es ist üblich, dass die Gäste dem Hochzeitspaar ein Geschenk machen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Inzwischen geschieht ein weiterer Mord, diesmal an einem Hochzeitspaar und dessen Fotografen.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit wurden Hochzeitsfotos nicht auf der eigentlichen Hochzeit erstellt, sondern im Studio, in dem das Hochzeitspaar für ein Foto posierte.

de.wikipedia.org

Vor allem frisch Verliebte oder Hochzeitspaare stellen dort selbst gemachte Kreuze auf.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Funktion bestand darin, Muster für Porzellan, Silber- und Glaswaren, welche sich das Hochzeitspaar wünschte, Familie sowie Freunden zeigen zu können.

de.wikipedia.org

Hier zeigt sein wichtigstes Werk ein in einem Wagen fahrendes Hochzeitspaar.

de.wikipedia.org

Ein Hochzeitspaar erscheint vor der Kamera und soll vor einer Villa abgelichtet werden.

de.wikipedia.org

Ein Hochzeitstisch (auch bekannt als „Hochzeitsliste“) ist ein Angebot von Kaufhäusern, Einzelhandelsgeschäften oder Internetseiten für Hochzeitspaare und deren Hochzeitsgäste.

de.wikipedia.org

Die absurde, surrealistische Geschichte eines Hochzeitspaares spielt auf dem Eiffelturm, der inmitten der namibischen Wüste steht.

de.wikipedia.org

Das gastgebende Paar, das Hochzeitspaar, die Debütanten oder dazu bestimmte Prominenz eröffnet bzw. eröffnen den Ball mit dem ersten Tanz.

de.wikipedia.org

Man trug die Brautleute zur gleichen Zeit zu Grabe, wobei der Trauerzug über die zwischenzeitlich verwelkten Blumen schritt, die eigentlich dem Hochzeitspaar gegolten hatten.

de.wikipedia.org