Traductions de „Hornvieh“ dans le dictionnaire français » allemand

bête à cornes plur

Hornvieh nt

bêtes à cornes

Hornvieh nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An Vieh zählte man 448.000 Pferde, 296.000 Stück Hornvieh, 955.000 Schafe und 174.000 Schweine.

de.wikipedia.org

Diese Zahlen wurden bei den Regulierungen 1862 allgemein reduziert und 1882 erfolgte die Ablösung von Weiderechten für mindestens 108 Stück Hornvieh, 90 Schafe und 70 Geißen.

de.wikipedia.org

Der Viehbestand war 1903: 960.000 Pferde, 1.080.000 Stück Hornvieh, 33.000 Kamele, 1.708.000 fast durchweg grobwollige Schafe, 65.000 Ziegen, 220.000 Schweine.

de.wikipedia.org

An Vieh zählte man 1902 321.000 Pferde, 335.000 Stück Hornvieh, 238.000 feinwollige und 838.000 grobwollige Schafe und 118.000 Schweine.

de.wikipedia.org

Unter dem Hornvieh herrschte bis 1890 das langhornige ungarische Steppenrind vor.

de.wikipedia.org

Der Viehbestand betrug 1903 945.000 Stück Hornvieh, 740.000 Schafe (darunter 57.000 feinwollige), 660.000 Schweine, 36.400 Ziegen und 375.000 Pferde.

de.wikipedia.org

Der Viehstand belief sich auf etwa 506.000 Pferde, 443.500 Stück Hornvieh, 1.056.500 gewöhnliche und 4000 feinwollige Schafe.

de.wikipedia.org

An Vieh zählte man 1902: 716.000 Pferde, 848.000 Stück Hornvieh, 1.149.000 Schafe, 77.000 Ziegen und 47.000 Schweine.

de.wikipedia.org

Der Viehbestand betrug 1903: 450.000 Pferde, 585.000 Stück Hornvieh, 600.000 Schafe, 553.000 Schweine und 46.000 Ziegen.

de.wikipedia.org

Außerdem erbeutete er 1104 Pferde, 35015 Häupter Hornvieh und 101829 Häupter Kleinvieh.

de.wikipedia.org