allemand » français

Traductions de „Identitätskrise“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Identitätskrise SUBST f

Identitätskrise

Identitätskrise f

Identitätskrise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch das Fühlen im falschen Geschlecht (Geschlechtsidentitätsstörung) oder die fehlende Identifikation mit Gleichaltrigen kann eine Identitätskrise zur Folge haben.
de.wikipedia.org
Seine Identitätskrise überträgt er zurück in die Beziehung.
de.wikipedia.org
Die Identitätskrise ist ein zentrales Element der Erzählung.
de.wikipedia.org
Der Versuch, ihre Eltern nachzuholen, scheiterte und führte zu einer Schaffens- und Identitätskrise.
de.wikipedia.org
Der Sensationserfolg löste nach 1928 bei dem sensiblen, von künstlerischen Identitätskrisen heimgesuchten Schriftsteller immer wieder qualvolle Depressionsschübe aus.
de.wikipedia.org
Er beschäftigt sich darin mit der zeitgenössischen Konsumkultur, dem Niedergang der sogenannten harmonischen bürgerlichen Gesellschaft der Nachkriegszeit und individuellen und nationalen Identitätskrisen.
de.wikipedia.org
Nach zwei Identitätskrisen (1990 und 1995) wurde eine grundsätzliche Neuausrichtung des Werkes vorgenommen.
de.wikipedia.org
Auch (lange) Isolation von einem Teil der Gesellschaft bzw. einer Kultur oder eine Trennung dieser kann zu einer Identitätskrise führen.
de.wikipedia.org
Zu der sich anbahnenden Loyalitätskrise gesellt sich eine persönliche Identitätskrise.
de.wikipedia.org
Einer Identitätskrise kann ein (befürchteter) Identitätsverlust zu Grunde liegen, welcher zum Beispiel durch ein traumatisches Ereignis, eine seelische Erschütterung oder (psychische) Krankheiten ausgelöst wird.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Identitätskrise" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina