Traductions de „Installateur“ dans le dictionnaire français » allemand

installateur (-trice)

Installateur(in) m (f)

être dans la plomberie

Installateur(in) m (f) sein

plombier (-ère)

Installateur(in) m (f) (für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Dachdecker nutzt die Gehrungssäge, um Bretter zu sägen, der Installateur schneidet damit Kunststoffrohre im 45°-Winkel.

de.wikipedia.org

Hier arbeitete er bis zur Rente als Installateur-Meister in seinem eigenen Betrieb.

de.wikipedia.org

Es können aber auch handelsübliche Wasserrecycling-Anlagen erworben und durch jeden Installateur eingebaut werden, die für Haushalte geeignet sind.

de.wikipedia.org

Der Rohrschraubstock wird von Installateuren verwendet, um Rohre zu fixieren, etwa beim Schneiden von Gewinden.

de.wikipedia.org

Durch die Produktion und Verarbeitung von asbesthaltigen Produkten erkrankten vornehmlich Arbeiter des Unternehmens, Installateure und Hauseigentümer.

de.wikipedia.org

Er arbeitete später als Steinmetz, Zerspanungsmechaniker und Installateur.

de.wikipedia.org

Installateuren und auch Endkunden ist es damit möglich die Gestaltung der Tableaus vorzunehmen.

de.wikipedia.org

Anschließend war er bis 1961 als Installateur tätig.

de.wikipedia.org

Die Mieter riefen einen Installateur, der in den Rohren mehrere Stücke Fleisch vorfand.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Ziegeleiarbeiters ging nach seiner Lehre als Klempner und Installateur auf Wanderschaft.

de.wikipedia.org