Traductions de „Jagdgesetz“ dans le dictionnaire allemand » français

Jagdgesetz SUBST nt

Jagdgesetz

loi f sur la chasse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Besitzgröße liegt knapp über der im Kärntner Jagdgesetz festgelegten Mindestgröße für eine Eigenjagd mit 115 ha.

de.wikipedia.org

2 Bundesjagdgesetz durch die Jagdgesetze der Länder geregelt.

de.wikipedia.org

Auch der in diversen Jagdgesetzen erlaubte oder geforderte Abschuss von wildernden Katzen und Hunden zum Schutz des Wildes stößt immer wieder auf Kritik.

de.wikipedia.org

Erst mit der Revolution von 1848 verbesserte sich die Situation für den Schutzwald etwas, als Jagdgesetze gelockert wurden und die Wilderei zunahm.

de.wikipedia.org

Andererseits war es das Ziel, auf die strenge Durchsetzung des eidgenössischen Jagdgesetzes zu pochen.

de.wikipedia.org

Im bayerischen Jagdgesetz werden Flächen ausgewiesen, die sich zum Brüten, Setzen und zur Rast besonders eignen.

de.wikipedia.org

Er wirkte bei der Teilrevision des eidgenössischen Jagdgesetzes von 1962 mit.

de.wikipedia.org

Als passionierter Jäger war er aber auch massgeblich an der Ausarbeitung eines neuen Jagdgesetzes beteiligt.

de.wikipedia.org

Durch die Einführung des neuen Jagdgesetzes 1850 wurde dem Einhalt geboten.

de.wikipedia.org

1855 wurde das Jagdwesen durch ein neues Jagdgesetz neu geregelt.

de.wikipedia.org