Traductions de „Kalkfarbe“ dans le dictionnaire français » allemand

blanc de chaux

Kalkfarbe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter bis zu vierzehn Schichten Kalkfarbe traten die ursprünglichen Malereien zu Tage.

de.wikipedia.org

Danach erhielten Wände und Decken nach Abtragung der alten Farbschichten wieder ihre ursprüngliche Ausmalung mit Kalkfarbe.

de.wikipedia.org

Ein seit Urzeiten verwendetes Farbmittel ist Weiß, siehe Kalkfarbe.

de.wikipedia.org

Wie auch im ägyptischen Bereich wurden hier Kalkfarbe, gelber und roter Ocker, Hämatit, sehr häufig Zinnober, Ägyptischblau, Malachit und schwarze Kohlenstoffpigmente verwendet.

de.wikipedia.org

In einem zweiten Arbeitsgang wurden die ausgekratzten, tiefer liegenden Flächen mit Kalkfarbe (heute mit Silikatfarbe) ausgemalt.

de.wikipedia.org

Nach dem Abbinden ist Kalkfarbe kaum wasserlöslich, daher geht durch Auswaschen davon keine Umweltgefahr aus.

de.wikipedia.org

Kalkspatzen sind bei der Verwendung des Löschkalks als Kalkfarbe und Putzmörtel unerwünscht, da sie noch Nachlöschen und kleine Fehlstellen in Mörtel oder Malschicht hervorrufen.

de.wikipedia.org

Die Kreuzgratgewölbe des Langhauses und der Chorjoche sind glatt abgerieben verputzt und mit Kalkfarbe im Naturton angestrichen.

de.wikipedia.org