Traductions de „Kennwort“ dans le dictionnaire allemand » français

Kennwort -wörter SUBST nt

1. Kennwort (Codewort):

Kennwort

code m

2. Kennwort a. INFOR:

Kennwort (Losungswort, Erkennungswort)

mot m de passe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Abholer weist sich durch einen Ausweis oder über ein Kennwort aus.

de.wikipedia.org

Obwohl der Anrufer das vereinbarte Kennwort kannte, hat sie Zweifel.

de.wikipedia.org

Um ein Kennwort herauszufinden, wird ein zweistufiger Prozess benötigt.

de.wikipedia.org

Ein Kennwort, welches nur aus ein oder zwei Wörtern besteht, ist daher bei der Verschlüsselung von Texten sehr unsicher.

de.wikipedia.org

Auch hätten die Kennwörter mindestens täglich gewechselt werden müssen, noch besser verwendet man individuelle für jeden einzelnen Funkspruch.

de.wikipedia.org

1964 sah man sie noch in dem mehrfach ausgezeichneten Spielfilm Kennwort: Reiher.

de.wikipedia.org

Die Parole ist ein militärisches Kennwort, das nur dem Kommandeur einer Abteilung bekannt gegeben wird, nicht aber den einfachen Soldaten.

de.wikipedia.org

Die Zuordnung ergibt sich ganz natürlich im Gespräch ohne Verwendung eines besonderen Kennworts.

de.wikipedia.org

Lange Kennwörter entstehen z. B. bei der Verwendung von Sätzen statt eines Wortes (siehe Passphrase).

de.wikipedia.org

Lange Kennwörter ergeben lange Perioden, was der kryptographischen Sicherheit der Methode gegen unbefugte Entzifferung zugutekommt.

de.wikipedia.org