Traductions de „Klassifikation“ dans le dictionnaire allemand » français

Klassifikation

Klassifikation → Klassifizierung

Voir aussi : Klassifizierung

Klassifizierung <-, -en> SUBST f

Klassifizierung

classification f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf der dritten Ebene der Klassifikation werden Antworten auf alle möglichen Fragen, die auf der höchsten Ebene einen Sinn ergeben, betrachtet.

de.wikipedia.org

Derzeit behilft man sich in der Wissenschaft mit der Klassifikation als Störung der Impulskontrolle.

de.wikipedia.org

Nach der früheren Klassifikation wurden Katzen, bei denen nach einer Infektion kein Virusantigen im Blut nachgewiesen werden konnte, als Regressor-Katzen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Tabellenstandards und Klassifikationen, die der Integration der Umweltdaten und Wirtschaftsstatistiken dienen.

de.wikipedia.org

Die Figur sprengt damit alle Kategorisierungsversuche; ein Aspekt der Zuschauerverunsicherung: „All unsere Sicherheiten, die sich auf klare Grenzen, Ordnung, Klassifikationen gründen, werden schwankend.

de.wikipedia.org

Der Normaltyp ist ein soziologischer Fachbegriff zur Klassifikation sozialer Phänomene.

de.wikipedia.org

Die Schemata des Habitus bilden Urformen der Klassifikation und sind die fundamentalsten Prinzipien der Konstruktion und Bewertung der sozialen Welt.

de.wikipedia.org

Die Vielfalt psychiatrischer Erscheinungsformen kann demnach auch durch Untergliederung und Klassifikation in einzelne Krankheitseinheiten – nicht übersichtlicher und widerspruchsfreier beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Dies beruht jedoch auf Auswahleffekten, da die Lichtkurven zur Klassifikation häufig auf Helligkeitsschätzungen beruhen und erst bei entsprechenden Amplituden eine Periodizität nachgewiesen werden kann.

de.wikipedia.org

Während für den Laien die obenstehende Übersicht ausreichen sollte, muss das Fachpersonal im gerontopsychiatrischen Arbeitsfeld die detaillierten Diagnosen mit der zugehörigen Klassifikation unterscheiden.

de.wikipedia.org