Traductions de „Kräftemessen“ dans le dictionnaire français » allemand

bras de fer m

Kräftemessen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vorher soll jedoch ein Kräftemessen stattfinden.

de.wikipedia.org

Eigentlich da, um symbolisch den Winter zu vertreiben, stellen sie eher ein Kräftemessen zwischen den Dörfern dar.

de.wikipedia.org

Der Wettbewerb begann 1884 als bescheidenes Kräftemessen zwischen einzelnen Städten.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war das Klootschießen ein ungeregeltes Kräftemessen zwischen zwei Mannschaften, oft die männlichen Bewohner von rivalisierenden Nachbardörfern.

de.wikipedia.org

Wirrwarr, Chaos und Dunkelheit beendeten hier ein letztes Kräftemessen beider Parteien.

de.wikipedia.org

Es geht zwar auch um ein „spielerisches Kräftemessen“, jedoch nicht um Konkurrenz, Sieg, Leistung und Vergleich.

de.wikipedia.org

Das Kräftemessen von Tradition und Vernunft hält bis in die Gegenwart an.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich ist das Kräftemessen mittels Weitwurf schwerer Gegenstände auch schon seit viel früherer Zeit Bestandteil der menschlichen Kulturgeschichte, da es eine Variation natürlicher Bewegungsabläufe ist.

de.wikipedia.org

Die Männchen veranstalten manchmal Revierkämpfe und ein damit verbundenes Kräftemessen, um den Weibchen zu imponieren oder auch nur ihr Revier zu verteidigen.

de.wikipedia.org

Aber es geht auch um sportliches Kräftemessen mit anderen beim Football oder Bowling.

de.wikipedia.org