Traductions de „Krieges“ dans le dictionnaire allemand » français

Krieg <-[e]s, -e> [kriːk] SUBST m

Krieg

guerre f

jdm den Krieg erklären

déclarer la guerre à qn

[einen] Krieg gegen jdn [o. mit jdm] führen

faire la guerre à qn

in den Krieg ziehen

partir à la guerre

sich mit jdm im Krieg befinden

être en guerre avec qn

es ist Krieg

c'est la guerre

wir haben Krieg

nous sommes en guerre

Krieg führend

belligérant(e)

der Dreißigjährige/Hundertjährige Krieg

la guerre de Trente/Cent Ans

ein heiliger Krieg

une guerre sainte

Idiomes/Tournures:

der kalte Krieg

la guerre froide

Irak-Krieg, Irakkrieg SUBST m

Irak-Krieg

guerre f en Irak

Irak-Krieg

guerre f d'Irak

U-Boot-Krieg SUBST m

U-Boot-Krieg

guerre f sous-marine

Expressions couramment utilisées avec Krieges

die Grauen des Krieges

les horreurs de la guerre

die Schrecken des Krieges

les horreurs de la guerre

die Gefahr eines Krieges bannen

conjurer le risque de guerre