Traductions de „Kriegsgeschädigte“ dans le dictionnaire allemand » français

Kriegsgeschädigte(r) SUBST f(m) décl wie adj

Kriegsgeschädigte(r)

personne f touchée par la guerre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Später leistete er mit Landdiensteinsätzen seinen Beitrag zur Anbauschlacht und führte nach dem Krieg Ferienlager für kriegsgeschädigte Kinder durch.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1945 und 1946 wurden für die kriegsgeschädigte Bevölkerung vorrangig Haushaltsgeräte aus Aluminium produziert.

de.wikipedia.org

Das derzeit geltende soziale Entschädigungsrecht beruht auf dem Bundesversorgungsgesetz aus dem Jahr 1950, welches für Kriegsgeschädigte, ihre Angehörigen und Hinterbliebenen geschaffen wurde.

de.wikipedia.org

So setzte er sich plötzlich für kriegsgeschädigte Auslandschweizer ein und trat vorübergehend in den Hungerstreik.

de.wikipedia.org

Insbesondere der kriegsgeschädigte Süden wurde wieder aufgebaut und der mittlere Westen wurde durch die Eisenbahn erschlossen.

de.wikipedia.org

Der Film war als Propaganda für das Referendum gegen den Bundesbeschluss über ausserordentliche Hilfeleistungen an kriegsgeschädigte Auslandschweizer konzipiert.

de.wikipedia.org

Seelsorgebezirk etabliert, um Evakuierte, Vertriebene und Kriegsgeschädigte zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Er war zusätzlich Landesbeauftragter für Vertriebene, Flüchtlinge, Aussiedler und Kriegsgeschädigte (1988–2001).

de.wikipedia.org

Nach dem spanischen Bürgerkrieg wurden 173 kriegsgeschädigte Loks repariert.

de.wikipedia.org