allemand » français

Traductions de „Krummstab“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Krummstab SUBST m

Krummstab
crosse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der überwiegende Einfluss geistlicher Institutionen auf den Ort wird durch den Krummstab versinnbildlicht.
de.wikipedia.org
Nach dem Krummstab, dem Herrschaftszeichen der Bischöfe, wurden geistliche Territorien auch Krummstablande genannt.
de.wikipedia.org
Krummstab und Regelbuch kennzeichnen ihn als Abt, Gründer des ersten Mönchsordens (Benediktinerregel um 529).
de.wikipedia.org
Die Sackpfeife gehört seit dem Mittelalter, neben Schäferschippe und Krummstab, in den bildenden Künsten zu den geläufigen Attributen des Schäferberufes.
de.wikipedia.org
Die plattdeutschen Sprüche oder Gesänge wurden von den verkleideten Kindern im 19. Jahrhundert unter Stampfen mit Stäben (ursprünglich Krummstab des Bischofs) vorgetragen.
de.wikipedia.org
In seinen Händen hält er Schwert und Krummstab, die Zeichen für weltliche und geistliche Macht.
de.wikipedia.org
Im Oberwappen eine Mitra mit Pendilien und links ein Krummstab; beide mit Tingierung in Gold.
de.wikipedia.org
Blasonierung: In Gold ein roter Balken, überdeckt von einem Krummstab in verwechselten Farben.
de.wikipedia.org
Das Siegel zeigt einen Bischof in sitzender Stellung, die rechte Hand zum Segen erhoben, in der linken Hand hält er einen Krummstab.
de.wikipedia.org
Dieser Krummstab ist ebenfalls aus getriebenem Silber gefertigt, hat aber einen geringeren Durchmesser.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Krummstab" dans d'autres langues

"Krummstab" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina