français » allemand

Traductions de „Lünette“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

lunette f ARCHIT, ARTS spéc
Lunette od Lünette f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auf vier dorischen Säulen im Inneren der Tordurchfahrt ruhen zwei Lünetten.
de.wikipedia.org
Aus dieser Zeit stammt das komplette umgebende Verteidigungssystem mit Bollwerken, Lünetten, Kasematten und Schilderhäuschen.
de.wikipedia.org
Das schlichte Untergeschoss mit säulengestützten Arkadenöffnungen ist kreuzgewölbt, die Lünetten enthalten Fresken mit Darstellungen aus dem Leben des Hl.
de.wikipedia.org
Die beiden unteren Tafeln wurden von einer Lünette überwölbt.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine Fliegeruhr mit Chronograph und zusätzlich über ein, damals häufig in der Luftfahrt gebräuchliches, Navigationsinstrument in der drehbaren Lünette.
de.wikipedia.org
Das Bild selbst wird durch einen rechteckigen Rahmen mit einer Lünette im oberen Teil abgeschlossen und unterstützt so die Größe der abgebildeten Personen.
de.wikipedia.org
Das Altarbild besteht aus einer fast quadratischen Bildtafel, einer Lünette sowie einer fünfteiligen Predella.
de.wikipedia.org
Die großen Kalenderringe laufen von links nach rechts innerhalb einer Lünette, so dass das Datum bequem abgelesen werden kann.
de.wikipedia.org
Segmentbogenfenster und Lünetten erhellen den Raum, der an drei Seiten mit einer umlaufenden Empore ausgestattet ist, die von Säulen mit dorischen Kapitellen getragen wird.
de.wikipedia.org
Die Gemälde in den Lünetten der Chorwände zeigen Halbfiguren der Evangelisten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Lünette" dans d'autres langues

"Lünette" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina