Traductions de „Labour“ dans le dictionnaire français » allemand

parti travailliste

Labour Party f

parti travailliste

Labour Party f

travailliste

Mitglied nt der Labour Party

programme travailliste

Programm nt der Labour Party

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war für die Labour Party im Parlament und repräsentierte bis 1997 den Wahlkreis Pembroke, danach den Wahlkreis Carmarthen West & Pembrokeshire South.

de.wikipedia.org

Trotzdem sei das System der indentured labour im Ganzen ausbeuterisch motiviert gewesen.

de.wikipedia.org

Es wurde auch festgelegt, dass der niedrigste Lohn für freie Arbeit (als independent labour bezeichnet) die Obergrenze für die Unterstützung sein sollte.

de.wikipedia.org

Für den „Westminster-Wahlbezirk“ (Cardiff South and Penarth) ist gegenwärtig Stephen Doughty (Labour & Co-operative Party) im Parlament.

de.wikipedia.org

1972 gehörte er zu den Gründungsmitgliedern der Labour Finance & Industry Group, die die Labour Party in Finanz- und Wirtschaftsfragen politisch berät, von 1975 bis 1995 war er ihr Vorsitzender.

de.wikipedia.org

Bei den Wahlen errang die Partei jeweils 17 Mandate und wurde damit viertstärkste Kraft nach Labour Party, Scottish National Party sowie Conservative & Unionist Party.

de.wikipedia.org

Diese Einrichtung steht unter der Schirmherrschaft des "Ministry of Education & the Ministry of Labour" der Regierung von Bahrain.

de.wikipedia.org

In der National Assembly for Wales sitzt gegenwärtig Vaughan Gething für die Labour & Co-operative Party.

de.wikipedia.org

Spektakuläre und gerichtlich verhandelte blackbirding-Fälle führten ab 1871 zu einem Reputationsverlust, weshalb sich auch das umgreifende System der indentured labour mit Widerstand auseinanderzusetzen hatte.

de.wikipedia.org

Die einzigen drei schottischen Wahlkreise, die an andere Parteien gingen, waren Orkney & Shetlands (Liberal Democrats), Edinburgh South (Labour) und an der Grenze zu England Dumfriesshire, Clydesdale & Tweeddale (Konservative).

de.wikipedia.org