Traductions de „Leistungsvereinbarung“ dans le dictionnaire français » allemand

accord sur les prix et les prestations

Preis- und Leistungsvereinbarung

Traductions de „Leistungsvereinbarung“ dans le dictionnaire allemand » français

Preis- und Leistungsvereinbarung

accord sur les prix et les prestations

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben werden in der Leistungsvereinbarung, die Abgeltungen und die Darlehen des Bundes für die Infrastruktur und die dafür zu erbringende Leistung festgelegt.

de.wikipedia.org

Einige Rechenzentren haben mit ihren Nutzern bereits Leistungsvereinbarungen zum Netzbetrieb abgeschlossen.

de.wikipedia.org

In den Leistungsvereinbarungen der teilnehmenden Universitäten ist die Erstellung einer Nachhaltigkeitsstrategie ausdrücklich festgelegt.

de.wikipedia.org

Zudem brachte das Gesetz eine Leistungsvereinbarung zwischen der Hochschule und dem Staat mit sich, welche die Kompetenzen klar abgrenzte.

de.wikipedia.org

Die Finanzierung erfolgt über Leistungsvereinbarungen und Projektpartnerschaften.

de.wikipedia.org

Durch den Abschluss der Ziel- und Leistungsvereinbarungen sollen die Umsetzung der hochschulplanerischen Ziele des jeweiligen Landes sowie die Entwicklungsziele der Hochschulen sichergestellt werden.

de.wikipedia.org

Noch 2019 sollte eine Leistungsvereinbarung über Grundlagenermittlung und Vorplanung für den Bahnsteig am Gleis 9 geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Die Finanzierung der ISBs erfolgt durch Leistungsvereinbarungen.

de.wikipedia.org

Noch 2019 soll eine Leistungsvereinbarung über Entwurfs- und Genehmigungsplanung des Knotenumbaus geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Die Kostenübernahme durch private Krankenversicherungen hängt von den Leistungsvereinbarungen des jeweils abgeschlossenen Versicherungsvertrags ab.

de.wikipedia.org