allemand » français

Traductions de „Lohnquote“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Lohnquote SUBST f ÉCON

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als Anteil am Volkseinkommen bildet es die Lohnquote.
de.wikipedia.org
Seit Aufhebung der Koalitionsverbote kam es zu einer positiven langfristigen Entwicklung der Lohnquote, die von 43,1 % im Jahr 1870 auf 60,2 % im Jahr 1930 anwuchs.
de.wikipedia.org
In Industriestaaten erzielen Haushalte aber zunehmend gleichzeitig Arbeits- und Gewinneinkommen, womit die Aussagekraft der Lohnquote eingeschränkt wird.
de.wikipedia.org
Allerdings muss eine niedrige Lohnquote nicht zwingend heißen, dass eine hohe Ungleichverteilung der Einkommen vorliegt, da auch Lohnempfänger andere Einkünfte, etwa Kapitaleinkünfte erzielen können.
de.wikipedia.org
Für die Lohnquote ergibt sich im ersten Fall und im zweiten Fall.
de.wikipedia.org
In den folgenden Formeln wird die Lohnquote als Verhältniszahl angegeben.
de.wikipedia.org
In der Nachkriegszeit stieg die unbereinigte Lohnquote von 65,6 % im Jahre 1970 auf ihr bisheriges Allzeithoch von 73,6 % im Jahre 1981.
de.wikipedia.org
Zudem werden eine gesteigerte makroökonomische Instabilität, ein negativer Einfluss auf das Wirtschaftswachstum und eine sinkende Lohnquote prognostiziert.
de.wikipedia.org
Die Lohnquote misst lediglich die Arbeitseinkommen der abhängig Beschäftigten.
de.wikipedia.org
Die Lohnquote liefert gewisse Hinweise für die Einkommensverteilung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Lohnquote" dans d'autres langues

"Lohnquote" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires