Traductions de „München“ dans le dictionnaire allemand » français

München <-s; sans pl> [ˈmʏnçən] SUBST nt

München

Munich

Expressions couramment utilisées avec München

in München ansässig sein

résider [ou être domicilié(e)] à Munich

einmal einfach nach München

un aller simple [pour] Munich

nach München düsen (fliegen)

filer en avion à Munich

nach München abfliegen

s'envoler pour Munich

nach München abreisen

partir pour Munich

nach München/zur Konkurrenz wechseln

partir à Munich/chez la concurrence

in München/auf einem alten Schloss residieren

résider à Munich/dans un vieux château

von München herauf nach Stuttgart ziehen

venir de Munich pour monter s'installer à Stuttgart fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Lokomotive war 1870 von Krauss & Cie in München für die Österreichische Nordwestbahn (ÖNWB) als Baulokomotive geliefert worden.

de.wikipedia.org

In Deutschland wird 89 HIT FM durch die in München ansässige Hit FM Media Ltd. & Co.

de.wikipedia.org

Josef Anton Riedl (Pseudonym: Józef Mann;&thinsp; * 11. Juni 1927 in München; † 25. März 2016 in Murnau am Staffelsee) war ein deutscher Komponist Neuer Musik.

de.wikipedia.org

Seither betreibt Reitz mit seinem Sohn, Christian Reitz, die Firma Reitz & Reitz-Medien GbR mit Sitz in München.

de.wikipedia.org

Die offizielle Internetseite der Stadtverwaltung München veröffentlicht die Portal München Betriebs-GmbH & Co.

de.wikipedia.org

1925 in München und später in Berlin besuchte sie eine soziale Frauenschule, an der sie u.&thinsp;a. eine Sekretärinnenausbildung machte.

de.wikipedia.org

1990 kaufte H&C den Gräfe und Unzer Verlag aus München.

de.wikipedia.org

1881 zogen sie nach München, wo sie den Verlag und das Bankhaus A. & B. Schuler führten.

de.wikipedia.org

Fish & Richardson hat Büros in zehn US-amerikanischen Städten und seit 2007 ein erstes europäisches Büro in München.

de.wikipedia.org

Der Verband ist mit eigenen hauptamtlich besetzten Geschäftsstellen in Berlin mit Ressort Wissenschaft & Gesellschaft und in München mit Ressort Ausbildung & Karriere vertreten.

de.wikipedia.org