allemand » français

Traductions de „Malerei“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Malerei
Substantif
Schwarzweißmalerei
Substantif

Malerei <-, -en> SUBST f sans pl

Schwarzweißmalerei, Schwarz-Weiß-MalereiNO SUBST f sans pl

Expressions couramment utilisées avec Malerei

die moderne/abstrakte Malerei
la peinture moderne/abstraite
sich in der Malerei versuchen
s'essayer à faire de la peinture
von Malerei verstehe ich nicht das Mindeste
je ne comprends rien à la peinture
die moderne Malerei in ihrer ganzen Bandbreite
la peinture moderne dans toute sa diversité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ihr Credo lautete, dass die Fotografie als gleichwertige Kunstform neben der Malerei ernst genommen werden sollte.
de.wikipedia.org
Im Vordergrund seiner Malerei standen Porträts; dabei trugen von ihm porträtierte Personen bevorzugt luxuriöse Kleidung.
de.wikipedia.org
Die Wand zwischen den Türen trug eine 1,40 Meter hohe und 0,85 Meter breite Malerei.
de.wikipedia.org
Die Malerei erlernte er an einem unbekannten Ort.
de.wikipedia.org
Von daher ist er als Vertreter einer Analytischen Malerei zuzuordnen, die nichts abbilden will.
de.wikipedia.org
Durch einen Pointillismus-ähnlichen, fleckigen Farbauftrag hat seine Malerei starken Wiedererkennungswert.
de.wikipedia.org
Die Malereien auf den Kirchenfenstern wurden 1888 und 1903 gefertigt.
de.wikipedia.org
Die schlichte, kassettierte Brüstung weist keine Malereien auf.
de.wikipedia.org
Das Erbe der Barockzeit ist sichtbar in säkularen wie geistlichen Bauten, Malerei, Plastik, Literatur und Musik.
de.wikipedia.org
An vier Stellen in der Kultkammer gibt es rechteckige Felder, die mit Relief und Malereien dekoriert sind.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Malerei" dans d'autres langues

"Malerei" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires