Traductions de „Mandatsträger“ dans le dictionnaire français » allemand

élu(e) mf POL

Mandatsträger(in) mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Mandatsträger erhalten keine Immunität vor dem Gesetz.

de.wikipedia.org

Durch die Wahl erhielten Mandatsträger das Mandat, an Stelle der Wähler die maßgeblichen Entscheidungen zu treffen.

de.wikipedia.org

Seine Aufgabe ist die wissenschaftliche Beratung der Organe und Mandatsträger der Partei.

de.wikipedia.org

Ebenso ist die Aufnahme einzelner unabhängiger Abgeordneter oder aus ihrer ursprünglichen Fraktion ausgetretener Mandatsträger als sogenannte Hospitanten möglich.

de.wikipedia.org

Das Ratsinformationssystem stellt den politischen Mandatsträgern die benötigten Informationen für die politische Arbeit zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Eine Fraktion bilden in der Regel die Mandatsträger, die im Parlament einen Sitz haben und derselben Partei angehören.

de.wikipedia.org

Eine Folge der faktischen Ohnmacht von Mandatsträgern seien politische Fehlentwicklungen, wie sie z. B. in der Staatsverschuldung zum Ausdruck kämen.

de.wikipedia.org

Die Mandatsträger des Nationalkomitee wurden mehrfach verhaftet und die landesweite Struktur dadurch in die Illegalität gedrängt.

de.wikipedia.org

Diesmal wurden aber 53 bisherige Mandatsträger vom Volk abgewählt.

de.wikipedia.org

Diese Mandatsträger haben jedoch nur wenig Einfluss, um politische Entscheidungen zu beeinflussen.

de.wikipedia.org