Traductions de „Marktübersicht“ dans le dictionnaire allemand » français

Marktübersicht SUBST f ÉCON

Marktübersicht

vue f d'ensemble du marché

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es sieht vor, dass zu einem bestimmten Stichtag eine Marktübersicht beispielsweise über Elektrogeräte erstellt wird.

de.wikipedia.org

Zweck der Einteilung ist die Förderung der Marktübersicht, des Absatzes, der Erzeugung und der Qualität dieser Erzeugnisse.

de.wikipedia.org

Das Xoom 2 ähnelt dem Vorgänger technisch sehr stark (siehe Tablet-Marktübersicht), hebt sich optisch aber durch charakteristisch abgestufte Ecken ab.

de.wikipedia.org

Praktisch kann es sich daher bei Markttransparenz immer nur um einen Grad der (objektiven) Marktübersichtlichkeit oder einen Grad der (subjektiven) Marktübersicht handeln.

de.wikipedia.org

Nebst einem Online-Searchguide zu wissenschaftlichen Suchmaschinen bietet das Portal auch eine E-Learning Komponente und eine Marktübersicht mit den wichtigsten Anbietern von wissenschaftlichen Suchmaschinen.

de.wikipedia.org

Jagdausstellungen sind jagdbezogene Ausstellungen, die der Öffentlichkeitsarbeit über das gesamte Jagdwesen dienen und als Fachmessen eine Marktübersicht über das Jagdzubehör geben.

de.wikipedia.org

Dadurch wird eine möglichst umfassende Marktübersicht angestrebt.

de.wikipedia.org

In den 32 Jahren seit der Gründung ist Resol vom Kleinstunternehmen zum Weltmarktführer (Quelle: Sun & Wind Energy Marktübersicht, Ausgabe 2/2007) mit 160 Mitarbeitern angewachsen.

de.wikipedia.org