allemand » français

Traductions de „Mehrfachbelastung“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Mehrfachbelastung SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Am Ende dieser Mehrfachbelastungen, die er nicht immer ohne Widerspruch hinnahm, stand 1967 eine schwere Erkrankung.
de.wikipedia.org
Zusätzlich gibt es noch Tests, bei denen die Fähigkeit zur Mehrfachbelastung überprüft wird.
de.wikipedia.org
Solche Doppelt- und Mehrfachbelastungen stellen oft ein großes Hindernis bei der beruflichen Tätigkeiten, Weiterbildung und dem Verwirklichen von Karrierechancen dar, das in gemischtgeschlechtlichen Gruppen kaum berücksichtigt wird.
de.wikipedia.org
Dazu zählt etwa chronischer Stress aus einer Mehrfachbelastung durch Beruf, Familie und Haushalt.
de.wikipedia.org
Zu den Schwerpunkten seiner wissenschaftlichen Tätigkeit gehören die Mehrfachbelastungen im Spitzensport (Sport, Schule, Ausbildung, Studium, Beruf), die Ausbildung von Lehrkräften im Sport, E-Sport sowie die Digitalisierung im Sport.
de.wikipedia.org
Diese Mehrfachbelastung wird häufig auch als Quelle für Burnout-Syndrom von den Betroffenen angeführt.
de.wikipedia.org
Frauen auf dem Land hatten dadurch jedoch eine Mehrfachbelastung zu tragen.
de.wikipedia.org
In der Finalrunde machte sich die Mehrfachbelastung während der Saison bemerkbar, die Mannschaft konnte nicht mehr an die Leistungen der Vorrunde anknüpfen.
de.wikipedia.org
Die Urheberrechtsvergütung wurde zum Teil als fragwürdig kritisiert, da sie eine Mehrfachbelastung der Konsumenten darstelle, welche schon beim legalen Erwerb von Musik oder Filmen eine Urheberrechtsgebühr entrichten.
de.wikipedia.org
Dadurch können etwaige Mehrfachbelastungen im Konzern verhindert werden; insbesondere kann ein Verlustausgleich zwischen den Mitgliedern der Organschaft erreicht werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Mehrfachbelastung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina