allemand » français

Moll <-; sans pl> [mɔl] SUBST nt

Moll
mineur m
in Moll
en mineur

a-Moll SUBST nt MUS

b-Moll [ˈbeː-] SUBST nt MUS

c-Moll <-> [ˈtseː-] SUBST nt MUS

d-Moll SUBST nt MUS

e-Moll [ˈeːmɔl, ˈeːˈmɔl] SUBST nt MUS

es-Moll <-; sans pl> SUBST nt MUS

f-Moll <-; sans pl> SUBST nt MUS

g-Moll <-; sans pl> [ˈgeːˈmɔl] SUBST nt MUS

h-Moll SUBST nt MUS

Expressions couramment utilisées avec Moll

in Moll
en mineur
in h-Moll
en si mineur
in c-Moll
en do [ou ut] mineur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Unter seinen Händen wirkt die h-Moll-Sonate nie überhitzt.
de.wikipedia.org
Das dem westlichen Ohr vertraute tonale Hören in Dur- und Moll-Akkorden () beherrschte die abendländische Musik zwischen 1600 und 1900 und ist bis heute musikalisch bedeutsam.
de.wikipedia.org
Dur ist aus der Obertonreihe, Moll aus der Untertonreihe entwickelt.
de.wikipedia.org
Wie selbstverständlich mündet diese nacheinander dritte c-Moll-Variation in die leuchtende Paralleltonart Es-Dur.
de.wikipedia.org
Die anschließende Kadenz führt endgültig auf g-Moll hin, eine zusätzliche Kadenz (in blauer Farbe) festigt die neue Tonart g-Moll.
de.wikipedia.org
In Takt 66 ist mit Erreichen eines cis-Moll-Septakkordes die Verarbeitung von Motiv 3 beendet.
de.wikipedia.org
Er komponierte bereits im Alter von elf Jahren erste Klavierstücke und 1957 bis 1959 eine Sinfonie in g-Moll für volles Orchester.
de.wikipedia.org
Das zweite „Thema“ (Motiv 5, ab Takt 41) steht dann jedoch kontrastierend in der Moll-Dominante (g-Moll).
de.wikipedia.org
Die 27-jährige Moll lebt immer noch zu Hause und fühlt sich in der kleinen Inselgemeinde eingeengt.
de.wikipedia.org
Der Moll-Stollen wurde erneut aufgewältigt und teilweise neu verbaut.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Moll" dans d'autres langues

"Moll" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires