allemand » français

Traductions de „Nachbardorf“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Nachbardorf SUBST nt

Nachbardorf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zu dieser Zeit besuchten auch Kinder aus den Nachbardörfern die Schule.
de.wikipedia.org
Die Angreifer stammten zum überwiegenden Teil aus den Nachbardörfern.
de.wikipedia.org
Im Ort beginnt die Kreisstraße 1293, die Eickendorf mit den nördlichen Nachbardörfern Biere und Welsleben verbindet.
de.wikipedia.org
Notfalls müssten auch die Nachbardörfer komplett geräumt werden.
de.wikipedia.org
Die ersten Siedler kamen aus den bestehenden Nachbardörfern.
de.wikipedia.org
Damit mussten die Bauern nicht mehr in ein Nachbardorf fahren, um ihr Mehl mahlen zu lassen.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr 1844 wurden nach langwierigen Verhandlungen durch Vergleich erstmals Grenzen gegen die Nachbardörfer und gegen die einstelligen Höfe festgelegt.
de.wikipedia.org
Auch albanische Schüler aus den Nachbardörfern kommen in dieses Schulhaus.
de.wikipedia.org
Bis etwa 1950 kam der Lehm aus Nachbardörfern, aus dem Staatsforst, danach aus entfernter gelegenen Dörfern und weiterhin aus dem Staatsforst.
de.wikipedia.org
In ländlichen Gegenden besitzt der Besuch der eigenen oder der Kirmessen der Nachbardörfer/gemeinden eine lange Tradition.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Nachbardorf" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina