Nachdruck2 <-[e]s, -e> SUBST m
2. Nachdruck sans pl (das Nachdrucken):
-
unerlaubter Nachdruck
allemand » français
Traductions de „Nachdruck“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Nachdruck1 <-s; sans pl> SUBST m
-
mit [allem] Nachdruck insistieren, hinweisen
-
[besonderen] Nachdruck auf etw acc legen
-
[besonderen] Nachdruck darauf legen, dass
Nachdruck m
Expressions couramment utilisées avec Nachdruck
- unerlaubter Nachdruck
- mit [allem] Nachdruck insistieren, hinweisen
- [besonderen] Nachdruck auf etw acc legen
- [besonderen] Nachdruck darauf legen, dass
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Sie setzte sich für deren Belange mit Nachdruck ein, arbeitete unermüdlich und aufopferungsvoll bis an die Grenzen ihrer Gesundheit.de.wikipedia.org
- Das bayerische Finanzministerium vertritt die Auffassung, dass ein Nachdruck auch nach Erlöschen des Urheberrechts als Verbreitung verfassungsfeindlicher Propaganda sowie als Volksverhetzung strafbar sei.de.wikipedia.org
- Nachdrucke dieses Buchs erschienen 1927, 1975, 1979 und 2007.de.wikipedia.org
- Die Arbeit des Schriftstellers sollte unter gesetzlichen Schutz gestellt werde, das bedeutet: Verbot des Nachdrucks und der Zensur und Eintreten für ein Urheber- und Verlagsrecht.de.wikipedia.org
- Bilder und Zeichnungen sind noch heute im Nachdruck erhältlich.de.wikipedia.org
- Daneben galten die Bestrebungen des Vereins dem Kampf gegen den Nachdruck, mit anderen Worten der Gestaltung eines Urheber- und Verlagsrechtes.de.wikipedia.org
- Um der Forderung Nachdruck zu verleihen, wurde eine Vorexplosion durchgeführt.de.wikipedia.org
- Die Streicher in lebhafter Bewegung geben den Worten leidenschaftlichen Nachdruck.de.wikipedia.org
- Der Großteil der Karte blieb durch die verschiedenen Nachdrucke unverändert, obwohl verschiedene Drucke teils unterschiedlich handkoloriert waren.de.wikipedia.org
- Nichtsdestoweniger lief die Mobilmachung nur äußerst schleppend an und wurde ohne großen Nachdruck durchgeführt.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand