Traductions de „Nachtflug“ dans le dictionnaire allemand » français

Nachtflug SUBST m

Nachtflug

vol m de nuit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hauptziel der Fluglärmgegner ist die Verhinderung des Nachtfluges, des Frachtfluges mit größeren Maschinen sowie die Verhinderung einer Belastung im Zwei-Minuten-Takt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurden Anlagen für den Nachtflug installiert.

de.wikipedia.org

Fälschlicherweise wird auf dem Nachtflug-Cover und diversen Samplern eine Spielzeit von 3:56 angegeben, tatsächlich beläuft sich diese auf 3:33 Minuten.

de.wikipedia.org

Das Monokel kann entweder direkt vor das Auge (Tagflug) oder vor eine BIV-Brille (Nachtflug) geklappt werden.

de.wikipedia.org

Für Nachtflüge können Nachtsichtgeräte eingesetzt werden, in der deutschen Luftrettung bislang eine Seltenheit.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 2000 entstehen unter den Titeln Nachtflug, Papierperspektive und Kartografik großformatige Zeichnungen zu spezifische Raum- und Wahrnehmungserfahrungen u. a. beim Fliegen.

de.wikipedia.org

Seit der Einführung von Funkfeuern wird die Funknavigation für gewerbliche Nachtflüge genutzt.

de.wikipedia.org

Zur Entstehungszeit, der Pionierzeit der Luftfahrt, wurden Flugunternehmen immer risikobereiter und versuchten durch Nachtflüge, die konkurrierenden Verkehrsmittel wie Eisenbahn und Schifffahrt auszustechen.

de.wikipedia.org

Zu ihren Primäraufgaben zählte die Instrumentenschulung bei Tag- und Nachtflügen.

de.wikipedia.org

Anschließend erreichte das Album Nachtflug Platz 1 in den österreichischen Alben-Charts.

de.wikipedia.org