Traductions de „Naherholungsgebiet“ dans le dictionnaire allemand » français

Naherholungsgebiet SUBST nt

Naherholungsgebiet

zone f de villégiature (à proximité d'une grande ville)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist ein beliebtes Naherholungsgebiet, so befinden sich an beiden Vilsufern gut ausgebaute Fahrradwege mit mehreren Rastmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1985 wurde im Zuge des weiteren Ausbaus des Naherholungsgebietes eine etwa ein Hektar große Badebucht mit Sandstrand und einer Liegewiese errichtet.

de.wikipedia.org

Zudem ist im Umfeld des Baudenkmals ein Naherholungsgebiet entstanden.

de.wikipedia.org

Die beiden Schlossteiche und der Mönchspark sind dem Besucher offen zugänglich und werden als Naherholungsgebiet genutzt.

de.wikipedia.org

Die Gegend um den Ort gilt als Naherholungsgebiet.

de.wikipedia.org

Das Hüttertal ist damit ein wichtiges Naherholungsgebiet in der Dresdner Umgebung.

de.wikipedia.org

Die Talsperre war früher ein bekanntes Naherholungsgebiet und Anglerparadies mit 86 ha Wasserfläche.

de.wikipedia.org

Heute ist der Bahndamm ein Naherholungsgebiet mit wichtiger Vernetzungsfunktion der regionalen Biotope.

de.wikipedia.org

Unweit des Schlosses befindet sich ein Naturfreibad, umgeben von viel Grün, inmitten des ehemaligen Naherholungsgebiets.

de.wikipedia.org

Zum Naherholungsgebiet gehörte bis 1989 auch ein Kinderferienlager sowie eine Gaststätte mit Freilichtbühne.

de.wikipedia.org