Traductions de „Nichtregierungsorganisation“ dans le dictionnaire allemand » français

Nichtregierungsorganisation SUBST f meist Pl

Nichtregierungsorganisation

organisation f non gouvernementale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heute wird der populäre Begriff bisweilen auch als idealisierendes Stereotyp abgelehnt, insbesondere bei der Verwendung durch verschiedene Nichtregierungsorganisationen.

de.wikipedia.org

Aber auch eine Implementierung für Unternehmen von öffentlichen Verwaltungen oder Nichtregierungsorganisationen ist möglich.

de.wikipedia.org

Der Pakt könnte von linken Parteien und Nichtregierungsorganisationen als Druckmittel für immer weitergehende sozial-, migrations- und medienpolitische Forderungen benutzt werden.

de.wikipedia.org

Das Forum Menschenrechte ist ein Netzwerk von mehr als 52 deutschen Nichtregierungsorganisationen.

de.wikipedia.org

Zu den Aktivitäten gehören Englischunterricht, Arbeit in Waisenhäusern, Naturschutz, Unterstützung von Nichtregierungsorganisationen und medizinische Arbeit.

de.wikipedia.org

Die Gründung erfolgte 2005 von einer Reihe an Nichtregierungsorganisationen und Unternehmen.

de.wikipedia.org

In der Nichtregierungsorganisation arbeiten insgesamt rund 120 Ehrenamtliche und ca. 20 hauptamtliche Kräfte.

de.wikipedia.org

Diese Patentierung wurde von mehreren Nichtregierungsorganisationen als Biopiraterie bezeichnet.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurde die Einrichtung der Agentur von zahlreichen Nichtregierungsorganisationen, Juristen sowie von der Opposition.

de.wikipedia.org

Sie wurde im Jahr 1992 als unparteiliche, gemeinnützige Nichtregierungsorganisation gegründet.

de.wikipedia.org