Traductions de „Nichtzustandekommen“ dans le dictionnaire allemand » français

Nichtzustandekommen SUBST nt form

Nichtzustandekommen

échec m

Nichtzustandekommen einer Vereinbarung

échec d'un accord

bei Nichtzustandekommen der Vereinbarung

si l'accord ne peut être conclu

Expressions couramment utilisées avec Nichtzustandekommen

bei Nichtzustandekommen der Vereinbarung

si l'accord ne peut être conclu

Nichtzustandekommen einer Vereinbarung

échec d'un accord

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einer der Hauptgründe für das Nichtzustandekommen einer Übereinkunft bestand in der Notwendigkeit einer Teilung des umstrittenen Raumes nach ethnischen Gesichtspunkten, um zukünftiges Konfliktpotential zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Doch im Hintergrund wirkte sich das Nichtzustandekommen einer Narrenzunft mit den Jahren nachteilig auf die Organisation der Fasnetsveranstaltungen der Vereine aus.

de.wikipedia.org