Traductions de „Nickname“ dans le dictionnaire allemand » français

Nịckname <-s, -s> [ˈnɪkneːm] SUBST m INET

Nickname

pseudonyme m

Nickname

pseudo m fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Nickname ersetzte sehr schnell den Vornamen.

de.wikipedia.org

Dazu werden Nicknamen und Channelnamen registriert.

de.wikipedia.org

Somit sind die meisten Spieler dem Rest der Spielerschaft primär in Form ihres Nicknamen bekannt, wie man auch aus der Nennung einzelner Spieler im vorliegenden Artikel ersehen kann.

de.wikipedia.org

In einigen Angeboten gibt es einen regen Streit, ob man sich per Realname oder Nickname vorzustellen hat; zuweilen empfiehlt sich aus Datenschutzgründen ausdrücklich ein Nickname.

de.wikipedia.org

Manche Namen, die nicht vollständig oder sicher gelesen werden können, werden vorläufig mit einem englischsprachigen „Nickname“ (Spitznamen) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Wie bei allen Events dieser Turnierserie verwendeten die Teilnehmer keine Nicknames, sondern spielten unter ihren Klarnamen.

de.wikipedia.org

Hier spielte sie vor allem Quake 3 und erlangte unter ihrem Nicknamen „XS“ einige Erfolge.

de.wikipedia.org

Mittlerweile gehört Gruissem dem Team partypoker an und nutzt dort den Nickname phil_gruissem.

de.wikipedia.org

Dies ermöglichte u. a. die Identifizierung von registrierten Nicknames.

de.wikipedia.org

Man kann Personen als Freunde hinzufügen, entweder über ihren Nickname oder ihre E-Mail-Adresse.

de.wikipedia.org