Traductions de „Niederwald“ dans le dictionnaire allemand » français

Niederwald SUBST m

Niederwald

taillis m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der ganze Saum des Niederwaldes geriet nach und nach in die Hände des XI.

de.wikipedia.org

Das Schutzgebiet bietet Lebensraum für eine Vielzahl von Tierarten, von denen viele einen Niederwald als Lebensraum benötigen.

de.wikipedia.org

An den Unterhängen gehen sie auch kleinflächig und auf der nördlichen Teilfläche insgesamt in Eichen-Buchen-Niederwälder mit Birke über.

de.wikipedia.org

Als Reste früherer Nutzungsformen sind Halbtrockenrasen, Streuobstwiesen und Niederwälder erhalten.

de.wikipedia.org

In den Niederwäldern tauchen auch Haseln und Robinien auf.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit stellt im Niederwald der wildwachsende immergrüne Gewöhnliche Buchsbaum aus dem Mittelmeerraum dar.

de.wikipedia.org

Im Nordwesten schließt sich ein Laubwald an, der früher als Niederwald bewirtschaftet wurde.

de.wikipedia.org

Die für die Landwirtschaft ungeeigneten Hänge sind bewachsen von Buschwerk, Ginster und Niederwald.

de.wikipedia.org

Teile der Wälder im Naturschutzgebiet wurden historisch als Niederwälder bewirtschaftet.

de.wikipedia.org

Der Name deutet vielleicht auf einen Niederwald oder Strauchwerk hin, in dessen Umgebung der ursprüngliche Hof einst entstand.

de.wikipedia.org