allemand » français

Traductions de „Oberrhein“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Oberrhein [ˈoːbɐraɪn] SUBST m

der Oberrhein
le Rhin supérieur

Expressions couramment utilisées avec Oberrhein

der Oberrhein
le Rhin supérieur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die historistische Erinnerungskultur, die ihre Bedeutung und Wirkung damals entfaltete, verband sich besonders mit der mittelalterlichen Sammlung und den vielen spätmittelalterlichen Renaissance-Werken des Oberrheins im Kunstmuseum.
de.wikipedia.org
Diese Spannungen erreichten vor ungefähr 35 Millionen Jahren im Scheitel dieser Wölbung ihren Höhepunkt, sodass bei maximaler Dehnung im Bereich des heutigen Oberrheins tiefgehende Brüche und Einsenkungen auftraten.
de.wikipedia.org
Das Narrenschyff wird von den Zeitgenossen sogleich in den höchsten Tönen gelobt, insbesondere von den Frühhumanisten des Oberrheins.
de.wikipedia.org
Der Altrheinzug entstand in den 1960er Jahren durch die Verbindung vorhandener Altrheine, um die ökologischen Folgen des Ausbaus des Oberrheins für die Schifffahrt und die Energiegewinnung zu begrenzen.
de.wikipedia.org
Damit trägt das Geoportal maßgeblich zur Steigerung der Sichtbarkeit des Oberrheins bei.
de.wikipedia.org
Die Rheinlaufkarte enthält auch eine präzise Darstellung des Bodensees, des Hochrheins und des Oberrheins.
de.wikipedia.org
Der wesentliche Schutzzweck ist die Erhaltung und Pflege eines für die ehemalige Überschwemmungsaue des Oberrheins typischen Feuchtgebietes mit seinen trockeneren Randzonen und seinen stark differenzierten Wiesengesellschaften.
de.wikipedia.org
Sein Forschungsgebiet war die kirchliche Landesgeschichte des Oberrheins.
de.wikipedia.org
Die Niederterrasse des Oberrheins ist eine Flussterrasse, die aus großen von sandreichen Hochflutsedimenten und Flugsanden bedeckten Schotterflächen mit Sandschichten unterschiedlicher Mächtigkeit besteht.
de.wikipedia.org
Er besteht aus aufgeschichteten Sandsteinquadern ohne Mörtel, wie es für die Burgen des Oberrheins üblich war.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Oberrhein" dans d'autres langues

"Oberrhein" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires