allemand » français

II . küssen [ˈkʏsən] VERBE pron

III . küssen [ˈkʏsən] VERBE intr

I . passen VERBE intr

5. passen CARTES:

Idiomes/Tournures:

das könnte dir so passen! iron fam
das passt zu dir/ihr! fam
c'est bien toi/elle ! fam

I . passend ADJ

2. passend (abgestimmt):

assorti(e)
etwas zum Rock Passendes

4. passend (angenehm):

5. passend (abgezählt):

II . passend ADV

1. passend:

Expressions couramment utilisées avec Passendes

etwas zum Rock Passendes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wichtigstes Kriterium für ein passendes Hemd ist die Kragenweite.
de.wikipedia.org
Nachdem ein passendes Spenderorgan für den Wartenden gefunden wurde, ist Zeit der wichtigste Faktor.
de.wikipedia.org
Das Pendant [] ist ein (passendes) Gegenstück, eine Ergänzung oder Entsprechung zu einem bereits vorhandenen Gegenstand oder einer konformen Person.
de.wikipedia.org
Auch für Ehepartner, die noch Anfänger oder gar keine Esperantisten sind, gibt es Passendes.
de.wikipedia.org
Ausschreibungsbedingungen waren u. a. die Begrenzung der Flügelspannweite auf 15 Meter, temporäre Schwimmfähigkeit und ein für 1,80 Meter große Piloten mit Rückenfallschirm passendes Cockpit.
de.wikipedia.org
Zu der Photographie im Format von 60 × 83 mm wurde ein passendes Etui aus Pappe mitgeliefert.
de.wikipedia.org
Für jedes Bild wird ein passendes Passepartout benutzt und dadurch kommen die Kontrast und die Klarheit der Farben nuanciert zum Vorschein.
de.wikipedia.org
Die Ermittler durchsuchten alle verfügbaren Datenbanken von Gefängnisinsassen, Kriminellen oder polizeibekannten Personen, fanden jedoch kein dazu passendes Profil.
de.wikipedia.org
Stimmt ein Wert mit dem Wert des hinterlegten Passwortes überein, hat er das (oder ein anderes, zufällig passendes) Passwort gefunden.
de.wikipedia.org
Vielfach bauen die Partner gemeinsam, dann trägt häufig das Männchen passendes Nistmaterial herbei, während das Weibchen gewissermaßen für die Anordnung und den Innenausbau zuständig ist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina