Traductions de „Produzent“ dans le dictionnaire allemand » français

Produzent(in) <-en, -en> [produˈtsɛnt] SUBST m(f)

1. Produzent (Hersteller):

Produzent(in)

fabricant(e) m (f)

Produzent(in) von Agrarprodukten

producteur(-trice) m (f)

2. Produzent (Filmproduzent):

Produzent(in)

producteur(-trice) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Aufnahmen stammen jedoch nicht von den Produzenten und haben inhaltlich mit dem Finale nichts zu tun.

de.wikipedia.org

1967 war er auch einmal als Regieassistent und einmal als Produzent tätig gewesen.

de.wikipedia.org

Ich hätte es gern gesehen, wenn die Produzenten den Superschurkenmythos bewahrt hätten.

de.wikipedia.org

Er war auch schon als Drehbuchautor, Produzent und Regisseur tätig.

de.wikipedia.org

Ab den 1930er Jahren war er als Regisseur, Drehbuchautor und Produzent in der argentinischen Filmbranche tätig.

de.wikipedia.org

Seinen ersten Schritt in der Musik machte er als Produzent, ein Hobby, was er aus Langeweile entdeckte.

de.wikipedia.org

Derzeit ist er der ausführende Produzent der Politdrama-Serie Designated Survivor.

de.wikipedia.org

1998 trat er erstmals als Produzent in Erscheinung, allerdings wurde er der breiten Masse erst wesentlich später bekannt.

de.wikipedia.org

Die Auszeichnung ist mit einer Statue (Filmkomet), einem Preisgeld und seit 2007 mit einer zweijährigen Produzenten-Patenschaft verbunden.

de.wikipedia.org

Er fungierte bei seinen Filmen auch als Produzent, Autor und Schauspieler.

de.wikipedia.org