Traductions de „Programmdirektor“ dans le dictionnaire allemand » français

Programmdirektor(in) SUBST m(f) (beim Rundfunk, Fernsehen)

Programmdirektor(in)

directeur(-trice) m (f) des programmes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1978 wurde er dort Programmdirektor, kurze Zeit später Verwaltungs- und Finanzvorstand.

de.wikipedia.org

Er ist Leiter des Forum Compliance & Integrity am Zentrum für Wirtschaftsethik (ZfW) des Deutschen Netzwerks Wirtschaftsethik und zugleich dort Programmdirektor Compliance & Integrity.

de.wikipedia.org

Diesen Piloten zeichnete man wegen der Kosten nur in Schwarzweiß auf und führte ihn dann im Kreise von Intendant und Programmdirektor vor.

de.wikipedia.org

Auf diesem fungierte er als Programmdirektor und DJ der Radiostation des Schiffs.

de.wikipedia.org

Der Vorstand hatte in wichtigen Dingen einstimmig zu entscheiden und bestand aus einem Generaldirektor, einem Programmdirektor des Hörfunks, einem technischen Direktor und einem Fernsehdirektor.

de.wikipedia.org

Von 1998 bis 2001 war er Programmdirektor des Senders.

de.wikipedia.org

Die Programmmacher (Funktionsbezeichnung: Programmdirektoren und Chefredakteure) folgen dabei dem für ihren Sender vorgegebenen Programmschema, in dem Sendungen ihren festen Sendeplatz (die Sendezeit) haben.

de.wikipedia.org

Er bekam eine neue Sendung und wurde kurz darauf Programmdirektor.

de.wikipedia.org

Als Programmdirektor produzierte er während dieser Zeit unter anderem 140 Musik-Fernsehsendungen.

de.wikipedia.org

Nach einer einjährigen Tätigkeit als Programmdirektor und Sprecher wechselte er 1998 in die Weiterbildungsbranche und machte sich als Wirtschaftstrainer selbstständig.

de.wikipedia.org