Traductions de „Rückwärtsgang“ dans le dictionnaire allemand » français

Rückwärtsgang SUBST m

Rückwärtsgang

marche f arrière

den Rückwärtsgang einlegen

passer la marche arrière

im Rückwärtsgang

en marche arrière

Expressions couramment utilisées avec Rückwärtsgang

im Rückwärtsgang

en marche arrière

den Rückwärtsgang einlegen

passer la marche arrière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Getriebe hat 4 Vorwärtsgänge, 1 Kriechgang und 2 Rückwärtsgänge.

de.wikipedia.org

Dieser Schalthebel hat zusätzlich eine Neutral- und eine Funktionstaste zum Einlegen des Rückwärtsganges.

de.wikipedia.org

Der Antrieb wurde über ein Renk-Automatikgetriebe übertragen, das über vier Vorwärts- und zwei Rückwärtsgänge verfügte.

de.wikipedia.org

Das manuell zu schaltende Getriebe hatte sechs Vorwärts- und einen Rückwärtsgang.

de.wikipedia.org

Eine Welle verband ihn mit dem genau mittig montierten Getriebe, das vier Vorwärtsgänge und einen Rückwärtsgang hatte.

de.wikipedia.org

Teurere, moderne Autoradios bieten auch über zahlreiche weitere Anschlussmöglichkeiten, zum Beispiel einen Eingang für ein Rückfahrsystem, das sich etwa beim Einlegen des Rückwärtsganges automatisch einschaltet.

de.wikipedia.org

Der Leerlauf wird durch Betätigung eines Drucktasters rechts im Schaltknauf eingelegt, der Rückwärtsgang durch einen Drucktaster links mit gleichzeitigem Zurücktippen des Schaltknaufes.

de.wikipedia.org

Ein Rückwärtsgang war nicht vorgesehen und wegen der Freiläufe auch nicht möglich.

de.wikipedia.org

Alle Schlepper haben sechs Vorwärtsgänge, einen Kriechgang und einen Rückwärtsgang.

de.wikipedia.org

Als Nächstes fährt man im Rückwärtsgang mit dem Strom, beziehungsweise dem Wind, bis der Anker hält.

de.wikipedia.org