allemand » français

Traductions de „Rückwand“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Rückwand SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In die Rückwand der Wanne wurden Durchlässe eingebaut (radiator grilles), durch die die Abgase und die Motorkühlluft abgeführt wurden.
de.wikipedia.org
An der westlichen Rückwand schließt ein spätromanischer, überbauter Durchgang an.
de.wikipedia.org
Die beiden Rückwände der Flügel sind mit einer großen Figur bemalt, wohl 16. Jahrhundert, schlecht erhalten.
de.wikipedia.org
Das Ersatzrad ist an der Rückwand montiert und es ist eine Anhängerkupplung am Heck vorhanden.
de.wikipedia.org
Die Rückwand wird gänzlich durch den Aufbau des Hochaltars eingenommen.
de.wikipedia.org
Die Feldsteinmauer des alten Turmes sind nur noch an der Rückwand der Empore zu erkennen.
de.wikipedia.org
Das Verteilungsschema der Grabmalereien sah so aus, dass auf der Rückwand eine Bankettszene stattfand und an den Seiten Spiele und Tänze.
de.wikipedia.org
Der Volksaltar, der ursprünglich an der Rückwand des Altarraumes stand, wurde vorgerückt.
de.wikipedia.org
Die Wärmedämmung soll Wärmeverluste des Kollektors an der sonnenabgewandten Seite (=Rückwand) möglichst gering halten.
de.wikipedia.org
An der Rückwand befindet sich ein Wandbrunnen aus rotem Marmor, der auf das späte 16. Jahrhundert datiert wird.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Rückwand" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina