Traductions de „Realschullehrer“ dans le dictionnaire français » allemand

professeur d'enseignement général de collège

≈ Realschullehrer(in)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1969 bis 1997 arbeitete sie als Seminarleiterin in der Lehrerausbildung für Volks- und Realschullehrer bzw. -lehrerinnen.

de.wikipedia.org

Von 1961 an war er als Realschullehrer und bis 1981, zuletzt als Studiendirektor, an der Fachoberschule seiner Heimatstadt beschäftigt.

de.wikipedia.org

Nach bestandenen Fachgruppenprüfungen wurde er zum Realschullehrer ernannt.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Studium 1949 bis 1951 befähigte ihn zum Realschullehrer.

de.wikipedia.org

Danach war er erst als Lehrer an Privatschulen, dann ab 1862 als Realschullehrer und schließlich seit 1865 als Lehrer der Gelehrtenschule des Johanneums tätig.

de.wikipedia.org

Der spätere Realschullehrer war immer von dem ungeheuren Wissen des Bundestrainers beeindruckt, hatte ihn nie aufbrausend gesehen und sagte: „Er kannte jeden sehr genau.

de.wikipedia.org

Dort wirkte er als Realschullehrer und später als Rektor.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit war er als Realschullehrer tätig.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium arbeitete er einige Jahre als Realschullehrer.

de.wikipedia.org

Danach war er als Realschullehrer, als Konrektor und in der Lehrerausbildung tätig.

de.wikipedia.org